¡ú¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²ÈÄí¤Ç°û¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÈþÌ£¤·¤¤¹ÈÃã¤ä¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à»¨²ß¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤è¤êľÀÜÆüËܤˤªÆϤ±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ú

¡ÚJ & G Grosvenor China¡Û¡úVINTAGE¡ú Ye Olde English C ¡õ S
¥°¥í¥Ö¥Ê¡¼¥Á¥ã¥¤¥Ê ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼(1924ǯ) 343 B11

11,500±ß(ÀÇ0±ß)

ºß¸Ë¾õ¶· ºß¸Ë¡¡»Ä¤ê1¤Ç¤¹

A¡¡´ÓÆþ¤¢¤ê¡Ê11500±ß¡Ë
B¡¡´ÓÆþ¤Ê¤·¡Ê13500±ß¡Ë13,500±ß(ÀÇ0±ß)
ºß¸Ë0¡¡ÇäÀÚ¤ìÃæ
¹ØÆþ¿ô
MADE IN ENGLAND


*¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸*
¡¡¡úJackson and Gosling Grosvenor China
Ye Olde English ¡¡
¡¡¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥¶¡¼¡¡


¤³¤Á¤é¤Ï1924ǯº¢¤Ë¥¸¥ã¥¯¥½¥ó&¥´¥¹¥ê¥ó¡¡¥°¥í¥Ö¥Ê¡¼¥Á¥ã¥¤¥Ê¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£
²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£¥«¥Ã¥×¤Î¥Ù¡¼¥¹¤ä»ý¤Á¼ê¡¢±ï¼è¤ê¤Ï¶âºÌ¤ÇÁõ¾þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Ìó97ǯÁ°¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢¿§±ð¤âåºÎï¤Ç¤â¤¦¤¹¤°100ǯ¤Ë¤Ê¤ë¥«¥Ã¥×¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

2µÒ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢1µÒ¤Ë¤Ï¸Å¤¤Æ«´ï¤Ë¤è¤¯¤ß¤é¤ì¤ë´ÓÆþ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥«¥Ã¥×¤ÎÌ£¤ï¤¤¤È¤È¤·¤Æ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£



¡ú¡ú¡Ú¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸/¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡ú¡ú
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ï¿·ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢»þÂå·Ð²á¤Ë¤è¤ëÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¾®¤µ¤Ê¥­¥º¤ä¾®¤µ¤Ê±ø¤ì¡¢»ÈÍÑ´¶Åù¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë¤É¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤˤ⸫¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ä¹¤¤»þÂå°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤­¤¿¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤǤ¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤­¡¢º£¸å¤âËö±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£


¡Ú¾¦Éʤξܺ١Û
¢£¡¡¥µ¥¤¥º¡¡¥«¥Ã¥×¡§Ä¾·Â10­Ñ¡¢¹â¤µ5.5­Ñ¡¢¥½¡¼¥µ¡¼14­Ñ
¢£¡¡Ç¯Âå¡¡1924ǯ+
¢£¡¡À¸»º¹ñ¡¡¥¤¥®¥ê¥¹

¢£¡Ú¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡Û
ºß¸Ë2µÒ¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ÓÆþ¤¢¤ë¤Ê¤·¤Ë¤è¤ê²Á³Ê¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´´õ˾¤ÎÊý¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤­¡¢¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤É¤Á¤é¤âÌÜΩ¤Ã¤¿¥­¥º¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¯¡¢¥«¥±¤ä¥Ò¥Ó¤Ê¤É¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤Î¤Ê¤¤Îɤ¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£

¡ÚA¡¡´ÓÆþ¤¢¤ê¡Û¡Ê11500±ß¡Ë
¡ü¸Å¤¤Æ«´ï¤Ë¤è¤¯¤ß¤é¤ì¤ëÌÖÌܾõ¤Î´ÓÆþ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ü¶âºÌ¤Ë¾®¤µ¤Ê»¤¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ü¾¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥«¥Ã¥×ƱÍÍ¡¢À½Â¤Í³Íè¤ÎÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¾®¤µ¤ÊÅÀ¤ä¥Þ¡¼¥¯¡¢±úÆÌ¡¢¶Ï¤«¤Ê¶âºÌ¤È¤Ó¡¢¾®¥­¥º¤Ê¤É¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍÑ´¶¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¯Á´ÂÎŪ¤Ë±ð¤â¤¢¤ê¡¢Ìó100ǯÁ°¤Î¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤ÏÎɹ¥¤Ê¾õÂÖ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

´ÓÆþ¤¬¤¢¤ë°Ê³°¤ÏB¤Î´ÓÆþ¤Ê¤·¤È¤Û¤ÜƱÍͤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£

¡ÚB¡¡´ÓÆþ¤Ê¤·¡Û¡Ê13500±ß¡Ë
¡ü¥«¥Ã¥×¡¢¥½¡¼¥µ¡¼¤È¤â¤ËÌÜΩ¤Ä¤è¤¦¤Ê´ÓÆþ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡ü¶âºÌ¤Ë¾®¤µ¤Ê»¤¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ü¾¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥«¥Ã¥×ƱÍÍ¡¢À½Â¤Í³Íè¤ÎÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¾®¤µ¤ÊÅÀ¤ä¥Þ¡¼¥¯¡¢±úÆÌ¡¢¶Ï¤«¤Ê¶âºÌ¤È¤Ó¡¢¾®¥­¥º¤Ê¤É¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍÑ´¶¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¯Á´ÂÎŪ¤Ë±ð¤â¤¢¤ê¡¢Ìó100ǯÁ°¤Î¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤ÏÎɹ¥¤Ê¾õÂÖ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£




¡ú¡¡¡ú¡¡¡ú



*¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ*

¾¦ÉʤξõÂ֤ˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤ÏÌܤˤĤ¤¤¿¤â¤Î¤ò¾¦ÉʤÎÀâÌÀ¤È²èÁü¤Ç¾õÂÖ¤ò¤Ç¤­¤ë¤À¤±¤ªÅÁ¤¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥­¥º¤ä±ø¤ì¡¢»¤¤ìÅù¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ä¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤǤÏÄ̾ï¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾åµ­¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¹àÌܤËÌÀµ­°Ê³°¤Ç¤â¾®¤µ¤Ê¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¥­¥º¡¢¾®¤µ¤Ê¥Þ¡¼¥¯¡¢ÍÒ¥­¥ºÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÌÜ»ë¤Ç¤Ïµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÈù¾®¤Ê¥Á¥Ã¥Ö¡¢ÈùºÙ¤ÊÀþ¡¢´ÓÆþ¤Ê¤É¤â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÎÀ­¼Á¾å¥À¥á¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»þ¤ò·Ð¤Æ¹ï¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤­¤¿Ì£¤ï¤¤¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤­¤´¹ØÆþ¤ò¤´¸¡Æ¤¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Æä˥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¸Å¤¤Æ«´ï¤Ï¾ÆÀ®»þ¤ÎÍÒ¥­¥º¤äÀ½Â¤Í³Íè¤Î¥Þ¡¼¥¯¡¢·Ðǯ¤Ë¤è¤ë»¤¤ì¡¢¥­¥º¤ä±ø¤ì¡¢»ÈÍÑ´¶Åù¤¬Â¿¾¯¤Ê¤ê¤È¤â¤¢¤ë¤Î¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ë¤Ï¸½Âå¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ï¤Ê¤¤ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ì¥ÎϤ¬°î¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È´¶¤¸¤Þ¤¹¡£Ä¹Ç¯ÂçÀڤ˻Ȥï¤ì¤ÆÍ褿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤À¤«¤é¤³¤½Îò»Ë¤¬¤¢¤ê¡¢É÷¹ç¤¤¤äÌ£¤ï¤¤¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÎɤµ¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤­¡¢³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¡¢¼¡¤ÎÀ¤Âå¤Ø¤È°ú¤­·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ï°ì´ü°ì²ñ¡£ÁÇŨ¤Ê½Ð²ñ¤¤¤¬Ë¬¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£¡£



¢¡¡ÚȯÁ÷¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´Ãí°Õ¡Û
³ä¤ìʪ¤Ï¸·½Å¤Ëº­Êñ¤·È¯Á÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉáÄÌ͹ÊØ¡ÊÊä½þ̵¤·¡Ë¤ò¤´ÍøÍѤξì¹ç¡¢Í¹Á÷Ãæ¤Î¾¦ÉʤÎÇË»¡¢»ö¸Î¡¢Ê¶¼º¤ÎÊä½þ¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î±°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£³ä¤ìʪ¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÊä½þÉÕ½ñα͹ÊØ¡ÊÇË»¡¢Ê¶¼ºÊä½þÉÕ¡¦ÄÉÀ×¥·¥¹¥Æ¥àÉաˤΤ´ÍøÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¡¡Ú¥á¡¼¥ë¼õ¿®ÀßÄê¤Î¤ª´ê¤¤¡Û ¡¡¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡Öenglishspecialities.co.uk¡×¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë»öÁ°¤ËÀßÄê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢·ÈÂӥ᡼¥ë¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ò¤´ÍøÍѤΤªµÒÍͤϥѥ½¥³¥ó¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¡Ö¼õ¿®µö²Ä¡×¤ËÀßÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢ª¡Ö¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡×

¢¡¡Ú´ØÀÇ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡¡Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¤«¤é¤ÎľÀÜȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¸Ä¿ÍÍ¢Æþ°·¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¾¦ÉÊÅþÃå»þ¤Ë´ØÀǡʳ¤³°¤è¤êÉÊʪ¤òÍ¢Æþ¤¹¤ëºÝ¤Ë¤«¤«¤ëÆüËܤÎÀǶâ¡Ë¤¬²Ý¤»¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤Ï¸Ä¿Í»ÈÍѤ¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤Î¤´¹ØÆþÉʤΞÇ䡦ºÆÈΡ¦ÇÛÉÛ¤ÏÉԲĤȤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢ª¡Ö¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡×

¢¡¡Ú²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡¡²èÁü¤Ç¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤ˶ᤤ¿§¤ò½Ð¤¹¤è¤¦¤Ë¿´³Ý¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤª»ý¤Á¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤È¼ã´³ÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¡¡¤Þ¤¿¾¦ÉʤÎÀ­¼Á¤ä¸÷¤ÎÅö¤¿¤ê¶ñ¹ç¤Ç¤â¼ã´³°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¢¡¡Ú Ãøºî¸¢¡¦¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥È ¡Û¢¡
¢¨Åö¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Î²èÁü¡¢Ê¸¾Ï¡¢ÆâÍƤÎÁ´¤ÆËô¤Ï°ìÉô¤ò̵ÃÇ¥³¥Ô¡¼¡¦Å¾ºÜ¡¦Å¾ÍÑ¡¦°úÍÑ¡¦Ê£À½¡¦²Ã¹©µÚ¤Ó¡¢ÈÎÇ䡦ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È¡Ê¥Õ¥ê¥Þ¡¦¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó´Þ¤à¡ËÅù¤Ç¤ÎÆ󼡻ÈÍÑ¡¢¾¦ÍÑÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¸Ç¤¯¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
Copyright (C) 2007-2022 English Specialities¡¡ All Rights Reserved


¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ