★イギリスの家庭で飲まれている美味しい紅茶やティータイム雑貨をイギリスより直接日本にお届けしています★

【PARAGON】*Vintage* Lilac C&S Pale Green
パラゴン ライラック デュオ ペールグリーン1939〜1949年
339A B12

0円(税0円)

在庫状況 在庫0 売切れ中
(再入荷予定はお問い合わせください)

MADE IN ENGLAND


*ヴィンテージ*
パラゴン ライラック デュオ ペールグリーン1939〜1949年


英国王室御用達(ロイヤルワラント)陶器ブランド、パラゴンのヴィンテージティーカップ&ソーサー。

こちらは1939年〜1949年頃に作られたパラゴンのティーカップ&ソーサーです。
ティーカップの内側はペールグリーン。外側はホワイトです。縁取りは金彩で装飾されています。

バックスタンプには「H.M. THE QUEEN」(王妃/後のクイーンマザー、エリザベス女王の母)の紋章と「H.M. QUEEN MARY」(メアリー王太后/エリザベス女王の祖母)の紋章が二つついています。
当時はジョージ6世(エリザベス女王の父)が英国王の時代。バックスタンプの王室紋章は当時の英国王妃と王太后に認められた証でもあります。

二人の王妃が愛したティーカップはとても可愛らしく、ブルーリボンで結ばれた美しいライラックの花が描かれています。淡い色合いの優しい雰囲気のティーカップです。
古き良き英国の伝統が感じられるヴィンテージカップをぜひ暮らしの中に取り入れてみてくださいね。


★★【ヴィンテージ/アンティークについて】★★
ヴィンテージやアンティークは新品ではございませんので、時代経過による目立たない小さなキズや小さな汚れ、使用感等は一般的にどのヴィンテージ品にも見受けられるものです。長い時代愛され続けてきたヴィンテージ品であることをご理解いただき、今後も末永くご愛用いただければ幸いです。

【商品の詳細】
■ サイズ カップ:直径約10僉 高さ5.5cm、 ソーサー:約14
■ 年代 1939年〜1949年頃
■ 生産国 イギリス

★★こちらのカップをご購入いただいたお客様には保管にも便利な可愛いフラワーモチーフのトランクケースの箱に収納してお届けいたします★★


【コンディション】
●こちらは約70年〜80年前のヴィンテージ品です。
●カップとソーサーに製作時に付着した黒や茶の斑点や黒点、色飛び、色むら、金彩飛びなどがあります。
●古い陶器によく見られる細かい網目状の貫入がカップとソーサー全体にあります。
●カップの外側に製作時に作られたと思われる小さな盛り上がりがあります。
●ソーサーの中央付近にうっすらと細長い線があります。線は紫色にも見えますので、推測ですが、絵付けの際についたものかもしれません。とても薄い線のため拡大鏡で見てもヘアラインかどうかは不明です。裏面にはありません。
●カップ、ソーサーともに金彩はとても綺麗で使用感も少ないです。


★ ★ ★



*アンティーク・ヴィンテージのコンディションについて*

商品の状態につきましては目についたものを商品の説明と画像で状態をできるだけお伝えするように心がけておりますが、キズや汚れ、擦れ等はアンティークやヴィンテージ品では通常の範囲内ですので、上記のコンディションの項目に明記以外でも小さなスクラッチキズ、小さなマーク、窯キズ等がある場合があります。また目視では気付かないような微小なチッブ、微細な線、貫入なども存在する場合がありますがアンティーク・ヴィンテージの性質上ダメージではなく、時を経て刻み込まれてきた味わいとしてご理解いただきご購入をご検討くださいますようお願いいたします。
特にアンティークのような古い陶器は焼成時の窯キズや製造由来のマーク、経年による擦れ、キズや汚れ、使用感等が多少なりともあるのがほとんどです。 しかしながら、アンティークには現代のものにはない素晴らしい魅力が溢れていると感じます。長年大切に使われて来たアンティークだからこそ歴史があり、風合いや味わいが生まれます。アンティークの良さをご理解いただき、楽しんでいただける方に受け継いでいただき、次の世代へと引き継いでいただければ幸いです。
アンティークとの出会いは一期一会。素敵な出会いが訪れますように。。



◆【発送に関するご注意】
割れ物は厳重に梱包し発送させていただきますが、普通郵便(補償無し)をご利用の場合、郵送中の商品の破損、事故、紛失の補償はついておりませんので、ご留意ください。割れ物のご注文は補償付書留郵便(破損、紛失補償付・追跡システム付)のご利用をおすすめいたします。



◆【メール受信設定のお願い】  ご注文前に「englishspecialities.co.uk」からのメールを受信できるように事前に設定にしていただきますようお願い申し上げます。また、携帯メールやスマートフォンをご利用のお客様はパソコンからのメールを「受信許可」に設定をお願いいたします。→「詳細はこちら」

◆【関税・個人輸入について】 当ショップでのお買い物は全てイギリスからの直接発送となり個人輸入扱いとなります。そのため、商品到着時に関税(海外より品物を輸入する際にかかる日本の税金)が課せられる場合があります。個人輸入は個人使用が前提となりますので、個人輸入のご購入品の転売・再販・配布は不可とされております。→「詳細はこちら」

◆【画像について】 画像ではなるべく実際の商品に近い色を出すように心掛けておりますが、お客様のお持ちのモニターによって実際の商品の色と若干変わってきます。 また商品の性質や光の当たり具合でも若干異なってきます。予めご理解の上、ご購入いただけますようお願いいたします。

◆【 著作権・コピーライト 】◆
※当サイト内の画像、文章、内容の全て又は一部を無断コピー・転載・転用・引用・複製・加工及び、販売・通販サイト(フリマ・オークション含む)等での二次使用、商用利用することを固く禁止します。
Copyright (C) 2007-2020 English Specialities  All Rights Reserved


おすすめ商品