*¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡¡¥È¥ê¥ª¡¡*1953ǯ
MADE IN ENGLAND
*¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸*
¡¡¡ú¥°¥é¥Ã¥É¥¹¥È¡¼¥ó¡¡¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦1953ǯÂ×´§¼°
¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡¡¥È¥ê¥ª¡¡
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤Ï1952ǯ¤Ë¨°Ì¤µ¤ì¡¢Íâǯ¤Î1953ǯ6·î2Æü¤ËÂ×´§¼°¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
1953ǯ¤Ë¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦Â×´§¼°¡Ê¥³¥í¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¤òµÇ°¤·¤ÆÅö»þºî¤é¤ì¤¿¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡¢¥½¡¼¥µ¡¼¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤Î¥È¥ê¥ª¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦ÍͤξÓÁü²è¤¬ÁÇŨ¤Êµ®½Å¤ÊÂ×´§¼°¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£
±Ñ¹ñ¹ñ´ú¡¢²¦´§¤Ë¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¹ñ²Ö¤Î¥Æ¥å¡¼¥À¡¼¥í¡¼¥º¡¢¥¦¥§¡¼¥ë¥º¤Î¥é¥Ã¥Ñ¥¹¥¤¥»¥ó¡¢ËÌ¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Î¥·¥ã¥à¥í¥Ã¥¯¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¶¥ß¤Ê¤É¤Î±Ñ¹ñ¤Î¹ñ²Ö¤ä²¦¼¼¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¥â¥Á¡¼¥Õ¤¬¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£
±Ñ¹ñ²¦¼¼»Ë¾å¤ÎÎòÂ岦ºß°Ì´ü´ÖºÇĹ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤ÎµÇ°¤¹¤Ù¤Â×´§¼°¤ÎµÇ°Éʤò
¤¼¤Ò¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë²Ã¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
ȾÀ¤µª°Ê¾å¤ÎŤ¤Ç¯·î¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÇÂçÀڤ˰¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¿¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥«¥Ã¥×¡£
¸Å¤Îɤ±Ñ¹ñ¤ÎÅÁÅý¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥«¥Ã¥×¤Ç¤¼¤Ò¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ú¡ú¡Ú¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸/¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡ú¡ú
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ï¿·ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢»þÂå·Ð²á¤Ë¤è¤ëÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¾®¤µ¤Ê¥¥º¤ä¾®¤µ¤Ê±ø¤ì¡¢»ÈÍÑ´¶Åù¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë¤É¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤˤ⸫¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ä¹¤¤»þÂå°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¿¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤǤ¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¡¢º£¸å¤âËö±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Ú¾¦Éʤξܺ١Û
¡Ú¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡Û
¡ù¤³¤Á¤é¤Ï67ǯÁ°¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤǤ¹¡£
¡ù¥«¥±¤ä¥Ò¥Ó¤Ê¤É¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤ä´ÓÆþ¤Î¤Ê¤¤Îɤ¤¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡ù¶âºÌ¤Î»¤¤ì¤Ï¶Ï¤«¤Ç¤¹¡£
¡ù¾®¤µ¤Ê¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¤ä³¨ÊÁ¤ÎÇí¤²¤Ï¤Û¤ó¤Î¶Ï¤«¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÌÜΩ¤ÄÄøÅ٤ǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡ù¥«¥Ã¥×¤Î»ý¤Á¼ê¤Ë¿§¤ÎÊÑ¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥«¥Ã¥×¤Î΢Ì̤ËÀ½Â¤²áÄø¤Ëºî¤é¤ì¤¿¹õ¤¤¶Ú¤ä±úÆ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѤˤÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡ù¤½¤Î¾¡¢À½Â¤Í³Íè¤Î¾®¤µ¤Ê¿§Èô¤Ó¾®¤µ¤Ê¥Þ¡¼¥¯¡¢¾®¥¥º¡¢¾®¤µ¤ÊÈÃÅÀ¤ä¥ÚÇö¤¤¥¤¥ó¥ÈÉÕÃå¤Ï¶Ï¤«¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ »ÈÍÑ´¶¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¯¡¢Á´ÂΤ˱ð¤â¤¢¤êåºÎï¤Ç¤¹¡£
¢£¡¡¥á¡¼¥«¡¼¡¡¥°¥é¥Ã¥É¥¹¥È¡¼¥ó
¢£¡¡¥µ¥¤¥º¡¡¥«¥Ã¥×¡§Ä¾·Â.8.5Ñ¡¢¹â¤µ7.5Ñ¡¢¥½¡¼¥µ¡¼14Ñ, ¥×¥ì¡¼¥È16Ñ
¢£¡¡Ç¯Âå¡¡1953ǯº¢
¢£¡¡À¸»º¹ñ¡¡¥¤¥®¥ê¥¹
¡úÊݴɤˤâÊØÍø¤Ê¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹·¿¤ÎÈ¢¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡ú¡¡¡ú¡¡¡ú
*¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ*
¾¦ÉʤξõÂ֤ˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤ÏÌܤˤĤ¤¤¿¤â¤Î¤ò¾¦ÉʤÎÀâÌÀ¤È²èÁü¤Ç¾õÂÖ¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±¤ªÅÁ¤¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¥º¤ä±ø¤ì¡¢»¤¤ìÅù¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ä¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤǤÏÄ̾ï¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾åµ¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¹àÌܤËÌÀµ°Ê³°¤Ç¤â¾®¤µ¤Ê¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¥¥º¡¢¾®¤µ¤Ê¥Þ¡¼¥¯¡¢ÍÒ¥¥ºÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÌÜ»ë¤Ç¤Ïµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÈù¾®¤Ê¥Á¥Ã¥Ö¡¢ÈùºÙ¤ÊÀþ¡¢´ÓÆþ¤Ê¤É¤â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÎÀ¼Á¾å¥À¥á¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»þ¤ò·Ð¤Æ¹ï¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿Ì£¤ï¤¤¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤´¹ØÆþ¤ò¤´¸¡Æ¤¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Æä˥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¸Å¤¤Æ«´ï¤Ï¾ÆÀ®»þ¤ÎÍÒ¥¥º¤äÀ½Â¤Í³Íè¤Î¥Þ¡¼¥¯¡¢·Ðǯ¤Ë¤è¤ë»¤¤ì¡¢¥¥º¤ä±ø¤ì¡¢»ÈÍÑ´¶Åù¤¬Â¿¾¯¤Ê¤ê¤È¤â¤¢¤ë¤Î¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ë¤Ï¸½Âå¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ï¤Ê¤¤ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ì¥ÎϤ¬°î¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È´¶¤¸¤Þ¤¹¡£Ä¹Ç¯ÂçÀڤ˻Ȥï¤ì¤ÆÍ褿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤À¤«¤é¤³¤½Îò»Ë¤¬¤¢¤ê¡¢É÷¹ç¤¤¤äÌ£¤ï¤¤¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÎɤµ¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¡¢³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤Ë¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤¡¢¼¡¤ÎÀ¤Âå¤Ø¤È°ú¤·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ï°ì´ü°ì²ñ¡£ÁÇŨ¤Ê½Ð²ñ¤¤¤¬Ë¬¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£¡£
¢¡¡ÚȯÁ÷¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´Ãí°Õ¡Û
³ä¤ìʪ¤Ï¸·½Å¤ËºÊñ¤·È¯Á÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉáÄÌ͹ÊØ¡ÊÊä½þ̵¤·¡Ë¤ò¤´ÍøÍѤξì¹ç¡¢Í¹Á÷Ãæ¤Î¾¦ÉʤÎÇË»¡¢»ö¸Î¡¢Ê¶¼º¤ÎÊä½þ¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î±°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£³ä¤ìʪ¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÊä½þÉÕ½ñα͹ÊØ¡ÊÇË»¡¢Ê¶¼ºÊä½þÉÕ¡¦ÄÉÀ×¥·¥¹¥Æ¥àÉաˤΤ´ÍøÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£